Jailhouse Baby (tradução)

CNN e MTV
todas as câmeras focadas em mim
Helicópteros sobrevoando no alto
Oh, que ridículo

Tem uma guerra acontecendo no mundo
De fora da minha porta da frente
Eles estão perdendo tempo comigo
Eu sou somente uma pequena prisioneira

Oh, eu estou cantando tão adormecidamente
Pequena prisioneira
Nenhuma janela para o mundo
Eu sou um, sou um pequeno passarinho engaiolado

Oh, eu estou cantando tão adormecidamente
Pequena prisioneira
Nenhuma janela para o mundo
(Eu sou um, sou um pequeno passarinho engaiolado)

Noites frias e água congelando,
Luzes fluorescentes sempre ligadas
Parada aqui de frente à esse vidro
Meus pais vendo sua filha

Juiz você não é uma celebridade
Você é um paga pau desesperado
Gatinho, é melhor você sair daí
Crimes reais estão acontecnedo nas ruas

Oh, eu estou cantando tão adormecidamente
Pequena prisioneira
Nenhuma janela para o mundo
Eu sou um, sou um pequeno passarinho engaiolado

Oh, eu estou cantando tão adormecidamente
Pequena prisioneira
Nenhuma janela para o mundo
(Eu sou um, sou um pequeno passarinho engaiolado)

Algemas e concreto gelado
Bilhetes entrando por debaixo da minha porta
Olhem para mim, presa nessa jaula
Como se eu fosse um inimígo

Como um inimígo público
Me crucificando
Que mal que eu posso fazer?
Eu sou somente uma pequena prisioneira

Oh, eu estou cantando tão adormecidamente
Pequena prisioneira
Nenhuma janela para o mundo
Eu sou um, sou um pequeno passarinho engaiolado

Oh, eu estou cantando tão adormecidamente
Pequena prisioneira
Nenhuma janela para o mundo
(Eu sou um, sou um pequeno passarinho engaiolado)

Todas essas noites de terror sozinha
Eu agradeço a vocês pelas cartas
Palavras de todo o mundo
Para o solitário, pequeno passarinho engaiolado

Ainda perseguida pelos meus erros
Por quê o sistema é tão injusto?
Mas eu estou mais forte do que antes
Não, eu não estou mais com medo.

Oh, eu estou cantando tão adormecidamente
Pequena prisioneira
Nenhuma janela para o mundo
Eu sou um, sou um pequeno passarinho engaiolado

Oh, eu estou cantando tão adormecidamente
Pequena prisioneira
Nenhuma janela para o mundo
(Eu sou um, sou um pequeno passarinho engaiolado)

Jailhouse Baby (tradução)

Original

Paris Hilton